EN
中国日报网新闻：据共同社新闻，日美两国当局19日在华盛顿召开了旨在推进核能领域合作的“日美核能运营委员会”会议 �；嵋橥ü墓餐昝靼凳�，双方将在发展中国度和平利用核能、日美两国核电站老化对策方面加强合作 。
中国等新兴市场国度在大力建设核电站，其他一些发展中国度也在打算新建核能设施 。日美将在若何确保核能安全及预防核技术被用于造作核兵器的问题上采取共同态度 。
运营委员会新设置了两个工作组 。双方将探求国际核安全规定及人材造就法子，以预防只注沉廉价而不放在眼里安全的第三国的核电站在全球扩散 。两国还将钻研若何共同预防核技术及核燃料被用于造作核兵器，以及援手两国企业在发展中国度扩大商机的法子 。
双方将进行技术合作以耽搁两国现有老核电站的使用寿命 。美国的核电站近年来未产生沉大变乱，维持了高效的运行率 。日本则善于核电站抗震技术 。双方将在这些先进领域的推进信息互换 。
为推动美国建设新的核电站，两国当局于2007年造订了“日美核能共同业动打算” 。去年11月，奥巴马总统和鸠山由纪夫首相在座谈中就推进核能合作达成了一致 。本次委员会的决定体现了首脑座谈的共识 。
新闻起源：中国日报网（2010年03月20日）
